« L'imagination consiste à expulser de la réalité plusieurs personnes incomplètes pour, mettant à contribution les puissances magiques et subversives du désir, obtenir leur retour sous la forme d'une présence entièrement satisfaisante.
C'est alors l'inextinguible réel incréé. »
— René Char, Fureur et mystère