contemplación absoluta y un viaje en aire,

relatividad del tiempo y sus formas.

--


“And so, when you return to the environment from which you came - which you left behind - you are somehow turning back upon yourself, returning to yourself, rediscovering an earlier self that has been both preserved and denied. Suddenly, in circumstances like these, there rises to the surface of your consciousness everything from which you imagined you had freed yourself and yet which you cannot not recognize as part of the structure of your personality - specifically the discomfort that results from belonging to two different worlds, worlds so far separated from each other that they seem irreconcilable, and yet which coexist in everything that you are.”

— Didier Eribon


“La rosa a la luz de la lámpara es mate. Sus pétalos descubren sus nervaduras. Se diría que está empolvada. ¿Por qué está belleza diferente nos parece tan singular que debemos esperar al día para disfrutar con la costumbre de las flores, de los colores, de la aventura de las cosas?”

— Jean Legrand, Doble fuga de amor y muerte.

en plein cœur,

la analogía de los 70 y los 2, 68 de distancia erradicada.

--

“Con los libros pasa un poco lo mismo: estoy dispuesta a contemplar cualquier posibilidad, a tragarme kilómetros de frases, a condición de que el texto muestre un desfase con lo cotidiano, de una manera u otra.”

— Agnès Desarthe


“Perhaps it was one of those mild, sunny winter days when you have a feeling of holiday and eternity-the illusory feeling that the course of time is suspended, and that you need only slip through this breach to escape the trap that is closing around you.”

— Patrick Modiano


“El hombre es un animal que habla y se dejará seducir siempre por una palabra. Las máquinas no cambiarán la naturaleza humana.”

”…sí, todo el mundo lo considera un genio, es un genio, qué paradoja… no hay criterio objetivo.”

— Simone de Beauvoir, Las bellas imágenes.

“Perhaps it was one of those mild, sunny winter days when you have a feeling of holiday and eternity-the illusory feeling that the course of time is suspended, and that you need only slip through this breach to escape the trap that is closing around you.”
― Patrick Modiano

“Creo que las madres mienten. Que no hay nada más triste que ese segundo en que el hijo se va para estudiar, para casarse, para vivir su vida. Las madres se felicitan, claro, han cumplido una parte del contrato, el hijo es autónomo y puede enfrentarse a la existencia, pero ¿qué queda? ¿La soledad, la nostalgia? No son regalos que digamos. Las mujeres son egoístas, y los hijos más. Cada uno le quita al otro algo que no le devolverá. Y siempre regresa, lacerante, la cuestión de un amor demasiado grande para vivir con él.”

— Carolina Laurent.


Les premières heures, le calme et la vie quotidienne. Silence et paix. L'immobilité et un café. Un livre et un piano. C'est tout.

“In the end, we forget the details of our lives that embarrass us or are too painful. We just lie back and allow ourselves to float along calmly over the deep waters, with our eyes closed.“

— Patrick Modiano

“¿Qué puede hacer la literatura frente a lo absoluto del vacío? ¿Cuál es esa plenitud con la que pretende colmarnos?… Vivir otra vida, proporcionar sueños, hacer reír y llorar, dejar huella, describir el mundo, formular preguntas, resucitar a los muertos: ese es el papel de los libros, según dicen. Ofrecer el consuelo de la belleza. Es poco; es muchísimo.”

— Carolina Laurentino, Évelyne Pisier.

“Many years afterwards, we attempt to solve puzzles that were not mysteries at the time and we try to decipher half-obliterated letters from a language that is too old and whose alphabet we don’t even know.”

— Patrick Modiano.